Prisonnier de Jérusalem brasil تتالت الضربات، وتحول جسده كله

تتالت الضربات، وتحول جسده كله إلى يدين لا هم لها إلا ضرب ذلك الجبل الجاثم أمامه كأنه يضرب كل ما عاشه مُذ كان طفلًا، يهوي بالمطرقة على سجنه، على غيابه، على اليأس من مغادرته تلك العتمة، على شوقه الجارف إلى زوجته، على الهدير الذي يصم أذنيه ويمنعه من سماع أي شيء سواه، على العزلة التي تمتد وتمتد، وعلى الفكرة التي لا يرغب في مواجهتها… لم يكن يعلم أن جسد الصخرة يتداعى أمامه، كان غائباً في غضبه، متحداً مع مطرقته في هدم كل الجدران التي واجهته، وهو الوحيد، الغائب، السجين، الموجوع، الجائع، العطش…

face à la langue arabe

تطلع إلى الأسفل وملأته رغبة في أن يرخي نفسه ليغرق في الماء

صدرت رواية «الموت غرقاً» الصادرة عن شركة المطبوعات» في بيروت، لصاحب جائزة نوبل الياباني كنزابورو أوي، والتي تصف الأعماق المضطربة لعالمي الموت والموروثات، وتكشف جوانب واسعة من الحياة الاجتماعية والسياسية السائدتين في اليابان، ونمط الفن السائد، ولاسيما المسرح، وتؤكد قدرة العمل الروائي على معالجة الصدمة التي تصيب الفرد والجماعة

Prisonnier de Jérusalem brasil تتالت الضربات، وتحول جسده كلهUn dtenu politique en Palestine occupe. Les interrogatoires, les incarcrations, les transferts, tout est conu dans lobjectif de dtruire psychologiquement les prisonniers palestiniens, afin quune fois sortis, ils soient dociles et renoncent lutter pour leurs droits. Mais cest un trs mauvais calcul, les autorits israliennes doccupation se trompent compltement. Pour moi comme pour beaucoup de mes camarades, la prison est devenue un dfi : plus ils ont